Итальянский геолог размышляет над трагедией землетрясения 2009 года

землетрясение

В эти выходные это будут 5 лет, с того времени как большое землетрясение, сосредоточенное на городе Аквиле, убило 309 человек в регионе Abruzzo центральной Италии. Толчки той катастрофы включали спорное судебное дело, в котором судья отыскал четырех ученых, двух инженеров и бывшего национального госслужащего виновными в непредумышленном убийстве для того, что обманчиво заверил граждан после последовательности более ранних сотрясений; судебное преследование утверждало, что обитатели в противном случае применят классическую практику бегства из строений, перед тем как большое землетрясение обрушится. Любой был приговорен к заключению 6 лет, но суждение все еще находится под обращением.Землетрясение 6 апреля 2009 также стало причиной новому изучению.

Джанлука Валенсизе, геолог в Национальном Университете Вулканологии и Геофизики (INGV), есть научным координатором Progetto Abruzzo, вовлекшего открытие НИИ в “красную территорию” Аквилы — стёртая в пух и прах область центра города, что по большей части необитаем и ограничивается трафиком. Валенсизе не так давно сказал с ScienceInsider об упрочнении, финансированном с 2012 общим исследования отношением и министерством Италии между геонаучным гражданами и сообществом Италии начиная с опробования.

Тогда как кое-какие удачи были сделаны, неприятности остаются в его представлении. Не обращая внимания на их ключевую роль в склонной к опасности стране как Италия и спросе на действенную коммуникацию общественности, итальянские ученые “ни при каких обстоятельствах не получали формального обучения в коммуникации науки и страшных природных явлений”, отмечает он. Замечания Вэленсиза были отредактированы для ясности и краткости.На как итальянские земные ученые публичного мнения сейчас и напротив

Большая часть людей вправду [полагает], что кое-какие ученые верхнего уровня были пойманы в коммуникационной пробке, организованной вторыми. У меня нет доказательств непочтительности для того, что делают ученые INGV.

Вместо этого люди вправду ожидают, что ученые сделают заявления о том, как текущая череда землетрясений разовьется — но довольно много ученых очень сильно волновались достигнутыми результатами опробования Аквилы и склонны делиться критической информацией лишь между собой.Что такое Progetto Abruzzo?Отечественное изучение сосредотачивается на всем Abruzzo [регион] для производства информации о сейсмической опасности с высокой разрешающей свойством и разработок, которые в большинстве случаев недоступны вторым частям Италии.

Это также пытается предоставлять учреждениям базу данных геологических структур, которые могут взаимодействовать со инфраструктурами и зданиями, включая активные и бездействующие неточности, небольшие оползни, глубоко карстовый крах и гравитационные слайды. … Мы также управляем разными инициативами для распространения осознания и сообщения науки геологических рисков.На том, поменяло ли ответ суда сотрудничество и доверие между общественностью и учёнымиВ отличие от этого, перед землетрясением, сейчас думается, что все мы разделяем те же цели: завершение реконструкции, предотвращая будущие трагедии, увеличивая общее осознание страшных природных явлений. … [все же] довольно много сейсмологов поменяли собственный подход к сообщению их достигнутых результатов. Это не просто вопрос страха, не обращая внимания на то, что это вправду – основной нюанс этого трансформации.

Существует суть беспорядка о роли всех вовлеченных актеров: ученый, органы гражданской обороны, локальные администраторы, граждане.На том, обращалась ли бы Италия с тем же инцидентом лучше сейчас

После опробования Аквилы итальянская Гражданская защита [Отдел] реорганизовала Национальную Рабочую группу Италии для Предотвращения и Прогноза Основных Рисков [Commissione Grandi Rischi], содействуя глубоким трансформациям в его структуре, ответственности и процедурах. Это неоспоримо, что вещи сейчас более ясны, и что, в случае если новое 6 апреля землетрясение происходит где-нибудь в стране, ответ будет различаться.

Второму ужасному событию понравится землетрясение 2009 года, происходят?Землетрясение Аквилы есть событием среднего размера, которое Италия может испытывать каждые 5 лет либо около этого. Даже такие события могут быть в местном масштабе катастрофическими, и они могут прибыть неожиданная более чем одна треть национальной территории.

В то время как объединено с концентрацией итальянской популяции, это событие может привести к нередким «малым» землетрясениям, оказывающим большое все же по большей части неожиданное влияние. Многие из нас подозревают, что следующие повреждающие итальянские землетрясения опять будут удивлением, как минимум для администраторов и граждан.