Ученые в Мексиканском заливе начинают видеть, что нефть от унесенной Deepwater Horizon отлично нарушает на их территориях изучения. Нэнси Рэбэлэйс, биологическому океанографу в университетах Луизианы Морской Консорциум в Шовене, регулярно путешествующем северный залив для контроля мертвой территории, которой это отыскано на протяжении побережья в том месте, устроила засаду нефть несколько дней назад.
Это случилось в запланированном круизе, не связанном с бедствием.Rabalais и ее бригада видели нефть, потому, что Пеликан научно-исследовательского судна оставлял Великий Остров в заливе Barataria через выход названным Проходом Caminata. Но в то время как они остановили 9 миль от берега, побережье казалось ясным погружению акваланга заменить неисправный подводный кислородный монитор — до потоков и ветров, поменянных неожиданно. «Тридцать пять минут спустя, когда мы подошли, везде была нефть», говорит она.Франк Поуп из «Таймс» информирует о подобном близком столкновении с нефтью при дайвинге с учеными, изучавшими результаты нефти на водную колонку в запретной территории около сентиментального отлично:
Вместе с морским токсикологом Сьюзен Шоу, Морского НИИ по проблемам экологии, я приехал для равноправного информационного обмена в скрытую сторону бедствия Deepwater Horizon. Вивший в неопрене и с покрытием Вазелина выставленная кожа около отечественных лиц, мы скользим в чистую воду в lee лодки. Ниже циновок радиоактивно выглядящего, отстоя цвета экскрементов меньшие рты замороженной нефти. Взятие осмотрительного, небольшого дыхания через мою трубку I головой вниз.
Двенадцать метров под, пятнышки отстоя меньше, но они все еще везде.Среди пятнышек те из разного оттенка. Это пучки дрейфующего планктона, яиц и микроскопических растений и личинок рыбы и животных, формирующих базу практически всех морских пищевых сетей. Каждая планктоноядная рыба сейчас испытала бы затруднения при различении еды от яда, уже не говоря о громадных подпитывающих каналах фильтра.
«Это плохо, легко плохо», говорит Шоу, назад на лодке. «Обстановка в водной колонке страшна вполне вниз. Объединенный с диспергаторами, токсические действия нефти будут намного хуже для морской судьбы.
Это – смерть в океане от вершины до нижней части».