
Двадцать лет назад в этом месяце, биологи в воротниках радио набора Йеллоустонского национального парка на шести волках, открыл дверь их ручки и замечал их связанный на большом растоянии. Сейчас, 95 волков в 11 пакетах живут в Йеллоустоне, охотясь на лося, бизона и оленя.
Возвращение волков привело в перемещение естественное — и исходя из этого неконтролируемый — опыт, все еще разворачивающийся, и предлагающий биологам редкую возможность замечать отношения добычи хищника среди громадных млекопитающих. Все же волки являются лишь одним из многих таких естественных опытов, теряющих значение в Йеллоустоне, и кое-какие ученые осмотрительны о приписывании недавних трансформаций всего парка только этих плотоядных животных. Не обращая внимания на то, что большая часть людей думает о Йеллоустоне как о нетронутой дикой местности, лишь затронутой людьми, по крайней мере в ее первые годы, нет ничего, что могло быть потом от правды. Начиная с его основания в 1872, парк разглядывали как живущую лабораторию согласно перемене идей и уклонов о том, как лучше всего руководить им.
От стрельбы в каждого последнего волка к управлению бизоном как домашний скот каждое вмешательство имело долгие последствия, что ученые все еще пробуют осознать и исправить.