Канцлер Ангела Меркель предупредила во вторник, что дальнейшего ослабления ограничений на коронавирус быть не может, пока Германия борется с всплеском новых инфекций.
Она призвала немцев соблюдать правила гигиены и напомнила путешественникам, возвращающимся из зон риска, что карантин не подходит "но обязательно" до тех пор, пока они не смогли показать отрицательный тест.
"Мы видим, что рост мобильности и более тесные контакты приводят к увеличению числа случаев заболевания," Об этом Меркель заявила на пресс-конференции в Дюссельдорфе.
"Я считаю, что на данном этапе не может быть дальнейшего ослабления (ограничений)," она сказала в своих первых публичных комментариях о пандемии после возвращения из летних каникул.
Германия пока преуспела в подавлении вируса, чем многие европейские соседи, но, как и везде, число случаев коронавируса значительно выросло за летние каникулы.
Во многом виной тому стали возвращающиеся отдыхающие, а также вечеринки и семейные собрания.
Германия за последние недели сообщала в среднем о более чем 1000 новых случаев в день по сравнению с примерно 350 в начале июня.
"Это тенденция, которая не может продолжаться и должна быть остановлена," Меркель заявила журналистам.
"Когда я говорю, что нам нужно держать бразды правления, я имею в виду, что правила должны соблюдаться очень последовательно."
Ранее в этом месяце в Германии были введены бесплатные обязательные тесты для всех, кто возвращается из районов с высоким риском заражения COVID-19, включая туристическую точку Майорки.
По словам Меркель, люди, ожидающие результатов, должны оставаться в карантине дома до тех пор, пока тест не станет отрицательным.
Она также приветствовала более жесткие проверки автобусов и поездов, чтобы убедиться, что пассажиры носят маски и соблюдают безопасную дистанцию.
"Если мы соблюдаем все это, хорошая новость заключается в том, что большая часть общественной жизни может продолжаться. Каждый может внести свой вклад," Меркель сказала.
“Очень тревожная” тенденция
Крупные мероприятия по-прежнему запрещены в Германии до 31 августа, и комментарии Меркель предполагают, что организаторам придется дольше ждать, прежде чем они смогут вернуть толпу.
Власти Германии уже отказались поддержать планы фанатов вернуться на футбольные стадионы, когда в следующем месяце начнется сезон Бундеслиги.
Меркель сказала, что приоритетом было "продолжай экономическую жизнь" для защиты рабочих мест и для того, чтобы школы и детские сады оставались открытыми.
Школьники по всей Германии начали возвращаться в класс после летних каникул, столкнувшись с множеством новых правил, таких как смещение времени прибытия и ношение масок, чтобы сдержать распространение вируса и избежать закрытия новых школ.
По данным Института Роберта Коха (RKI) по борьбе с болезнями, по состоянию на вторник в Германии было зарегистрировано в общей сложности 225 404 случая коронавируса и 9 236 смертельных случаев.
RKI назвал тенденцию к росту числа инфекций в Германии "очень тревожный".