Норвежские похоронные бюро борются с трудностями, поскольку меры по замедлению распространения коронавируса помогли снизить общую смертность
В то время как новая пандемия коронавируса разрушает мир, некоторые похоронные бюро Норвегии оказались без работы и обратились за помощью к государству.
Из-за снижения смертности и отмены похорон полдюжины норвежских гробовщиков, согласно государственному реестру, обратились к государству за помощью после того, как первоначальный успех Норвегии в борьбе с COVID-19 заставил их изо всех сил сводить концы с концами.
Для семьи Ланде, которая на протяжении трех поколений заботится о мертвых, этого никогда не случалось.
"Когда были введены меры против коронавируса, выяснилось, что он сломал хребет не только коронавирусу, но и другим вирусам," Эрик Ланде, ныне глава семейного бизнеса на юге страны, сообщил AFP.
"Настолько, что некоторые из старых и больных людей, которые умерли бы при нормальных обстоятельствах, все еще существуют," добавил он.
Обычно фирма обрабатывает около 30 похорон в месяц, но после введения полузащиты в Норвегии в марте, в последующие недели их количество упало до менее десяти, причем ни одной похороны не было, пояснил Ланде.
Для покрытия постоянных расходов, таких как аренда и страхование, Landes Begravelsesbyra (похоронное бюро Ланде) получило почти 32 000 норвежских крон (около 3 400 долларов США или 3 000 евро) экономической помощи.
12 марта премьер-министр Норвегии Эрна Сольберг объявила, что она назвала "самые сильные и самые назойливые меры" страна видела в мирное время.
К ним относятся закрытие школ, баров и многих общественных мест, запрет на спортивные и культурные мероприятия и ограничение на поездки за границу.
С тех пор почти все меры были отменены, и вирус в основном локализован, в отличие от соседней Швеции, в которой все еще наблюдается распространение сообщества.
Вернуться к нормальному
Из примерно 573000 смертей, связанных с COVID-19 во всем мире, только 253 были зарегистрированы в Норвегии, и на этой неделе страна заявила, что у нее нет пациентов с COVID-19 на аппаратах искусственной вентиляции легких и лишь несколько человек находятся в больнице.
Предположительно, благодаря изоляции пожилых людей и мерам социального дистанцирования смертность даже снизилась.
Например, в Норвегии в мае умерло на шесть процентов меньше, чем годом ранее, а в июне – на 13 процентов.
В столице Осло компания Verd Begravelsesbyra получила почти 37 000 крон государственной поддержки, поскольку ее бизнес-модель была нарушена.
Похоронное бюро на самом деле боролось не из-за нехватки клиентов, а потому, что похороны, которые оно устраивало, приняли новый формат.
"Со вспышкой коронавируса многие клиенты отказались от церемонии," директор Хенрик Тветер сказал, добавив, что церемония составляет от 60 до 70 процентов стоимости похорон.
Частично это было сделано намеренно, чтобы ограничить распространение болезни, но также из-за ограничений на количество участников, установленных властями, а также из-за того, что некоторые часовни слишком малы для социального дистанцирования.
В Олесунне на западе Норвегии компания Alfa Begravelsesbyra сократила рабочее время своих пяти сотрудников, а также была вынуждена запросить государственную помощь после 70-процентного падения доходов в период с марта по май.
Но владелец Одд Сверре Ойе, как и его коллеги, считал, что по мере того, как общество вновь открывается, ситуация возвращается к более мрачной норме.
"Мы знаем, что, учитывая возрастную пирамиду, в Норвегии в этом году умрет определенное количество людей," он сказал.
"Так что наверняка догоним осенью, когда снова появятся грипп и другие подобные заболевания."